Buenas, como ya se me acaba el tiempo por aquí, decidí regalarles hoy a parte de mi post tan escueto 2 links para quien los quiera usar... Pongo el segundo como parte de la página de Blind Help porque ellos facilitaron el material original, yo solo lo comprimí, eliminé un montón de carpetas y actualicé el motor a su última versión pero bueeno, basta de tanta cháchara y aquí van:
Eloquence parchear root...
Este aporte lo tengo guardado hace tiempo pero como tuve que cambiarme a un windows movil ya ven jajaja... Sólo descargar todo el zip y listo... Bueeeno, si no les abre el link, copiarlo y pegarlo en la barra de direcciones...
https://drive.google.com/open?id=1LWKhSVrtU74dCa2114HaPo0TeGfxuoft
Vocalizer ex compacto multilenguaje y con la última versión de smart Voice...
Este pack lleva las antiguas Vocalizer compact, con todas las voces en esa calidad y multilingüe para que las usen ya sea los curiosos, los que como yo estudiamos o nos interesa la pronunciación en otros idiomas y como SmartVoice tiene el cambio automático de idiomas lo pueden usar hasta en el lector chino... Igualmente, si no les abre solo seleccionar el link y copiar con posterior pegado en la barra de direcciones...
https://drive.google.com/open?id=1rH1Qps-9HQFPdMhcEJIdqbhcRJyvMmsP
En fin, espero que les sirva y ya nos veremos en otra entrada...
lunes, 10 de junio de 2019
sábado, 11 de mayo de 2019
Rompiendo principios: Una semana con windows 10 movile...
Guía para actualizar Windows 8 móvil a Windows 10 móvil por un cieguito...
Escribo estas líneas con la esperanza de que les sirva a alguien, espero que lo hagan antes de diciembre del 2019 ya sea porque Microsoft le ha dado fecha de defunción a esta rama del sistema operativo, porque alguno de los componentes descargables que mencionaré posteriormente no estén disponibles (desde actualizaciones, aplicaciones o paquetes adicionales) o porque si no lo escribo se me borrará de la mente...
Pero el hecho es que mientras más tiempo transcurra entre la creación de este borrador y la ejecución de los pasos necesarios estén distanciadas no obtendremos los resultados necesarios.
Lo hago además porque tuve 2 grandes problemas con mi dispositivo recién adquirido:
A simple vista no tenía actualizaciones y estuve con una semana de tortura donde el narrador se negaba a ponerse en español, la interfaz del sistema operativo estaba en inglés y ciertos mensajes, descripciones de aplicaciones, mensajes según ubicación, etc. se leían en una especie de spanglish muy incómodo tanto de traducir como de asimilar.
Así que aquí vamos contra la corriente, pero vamos:
1. Lo imprescindible: Si con toda seguridad tenemos un dispositivo con Windows phone 8.1 preinstalado y sin posibilidades de actualizar (cerciorarse de que no tengan actualizaciones sin descargar) le pediremos a una persona normo visual que vaya al apartado de configuración-opciones, accesibilidad y tratar de activar el narrador. Según mi experiencia nos dirá que para que el narrador funcione tendremos que cambiarlo a inglés. Aquí tenemos 2 posibilidades después de tener una cuenta Microsoft activa en el terminal y una conexión wifi-activa.
- Si la persona tiene paciencia:
1 pedirle que vaya a la tienda del dispositivo y descargar la app Update advisor o asesor de actualizaciones.
- Aceptar todos los contratos de licencias y tras darle al botón de obtener actualizaciones.
- Dirigirnos al apartado de configuración- setings ir hasta actualizaciones-updates e ingresar. En el apartado de actualizaciones de teléfono veremos que hay nuevas actualizaciones.
2 darle al botón de actualizar-update y aceptar el contrato de licencia.
3 tras completar la actualización a Windows 10, esperar la carga del sistema y revisar por actualizaciones hasta no tener ninguna pendiente (en mi caso fueron 3).
Este proceso es algo largo en tiempo así que ir preparando una buena serie o una saga de películas y no desesperarse pues personalmente el primer paquete pesó como giga y medio, el segundo y el tercero como 700 megas aunque esto podría acortarse dependiendo de la velocidad de conexión y la velocidad a la que se actualice el sistema.
- Al final, pedirle que también vaya al apartado de configuraciones-setings y que ingrese a la opción de idioma-región. Allí ingresar al apartado de texto a voz y descargar los paquetes de español España y español México.
4 tras su reinicio posterior, tendremos que reiniciar el teléfono de fábrica. Ir al apartado de configuraciones, sistema, acerca de, restablecer el teléfono.
Allí, aceptar todo, evitando marcar la opción de borrar la tarjeta SD y esperar al reinicio.
- Si la persona no tiene mucha paciencia:
Antes de seguir los siguientes pasos, advertir de que:
Al no admitir el idioma español el narrador y toda la interfaz del sistema operativo y sus respectivas aplicaciones estarán en inglés por lo que tendremos que saber o conocer algo del mismo y estar familiarizados con términos que nos guiarán durante el proceso:
- Pedirle a la persona que nos cambie el teléfono a inglés con posterior reinicio.
Nos tendremos que familiarizar con 3 botones ubicados en la parte inferior de la pantalla (preguntar dónde se ubica el botón de Windows y las teclas de volumen).
Al encender el teléfono presionar las teclas de subir volumen botón físico-virtual de inicio con el logo de Windows en el orden en el que se escribieron, primero la tecla de subir volumen y junto a esta la tecla de Windows.
Seguir nosotros mismos los pasos anteriormente descritos (del 1 al 4) con la salvedad de que tendremos que adecuarlos al idioma en cuestión.
Notas:
- Tener bien en cuenta que el panel de volumen hay que aceptarlo si lo presionamos por error o conscientemente.
- El bloqueo de pantalla no se puede quitar así que para revisar el progreso de las actualizaciones todo el tiempo tendremos que deslizar 2 dedos hacia arriba o darle doble toque para que volvamos a la pantalla en la que estábamos antes de que bloqueáramos el teléfono o se apagara la pantalla.
- No te esfuerces en actualizar componentes de la tienda, al reiniciar el teléfono de fábrica todas estas aplicaciones se irán y tendrás que descargarlas de nuevo.
- Personalmente Narrador no me abandonó tras la actualización así que si se reinicia tu teléfono después de solicitarlo, sólo queda esperar a que emita sonidos o vibraciones.
Tras reiniciar de fábrica, tanto si hemos hecho préstamo de unos ojos, se nos presentará el asistente de configuración de inicio (si estás sólo presiona los botones inferiores tras esperar unos 20 o 30 minutos tras el reinicio y si vibra o suena presionar la clásica combinación de activación de narrador).
A partir de aquí aunque Narrador diga que sólo está disponible en inglés verás que tanto la voz (si la descargaste) como la interfaz están en completo español.
Como regalito adicional, te pongo la lista oficial con algo de inglés con la lista oficial de dispositivos que se pueden actualizar oficialmente a windows 10 movile. Al respecto se recomienda encarecidamente que se compruebe si los paquetes de voz se instalaron correctamente porque si ha habido algún error Narrador seguirá hablando en inglés... Adicionalmente si las encuentro iré poniendo tanto la herramienta que vuelve al firmware de fábrica a los teléfonos Lumia y una herramienta que supuestamente actualiza via PC los móviles con windows 8.1 movile...
Lista de móviles actualizables:
*Microsoft Lumia 430/435
Nokia Lumia 520/520T/521/525/526
*Microsoft Lumia 532
*Microsoft Lumia 535
*Microsoft Lumia 540
Nokia Lumia 620
Nokia Lumia 625/625H
Nokia Lumia 630
Nokia Lumia 635 (RM-974/RM-975/RM-1078)
*Nokia Lumia 636 (RM-1027)
*Nokia Lumia 638 (RM-1010)
*Microsoft Lumia 640
*Microsoft Lumia 640 XL
Nokia Lumia 720/720T
*Nokia Lumia 730/735
*Microsoft Lumia 735 (Verizon RM-1041)
Nokia Lumia 810 (T-Mobile US RM-878)
Nokia Lumia 820
Nokia Lumia 822 (Verizon RM-845)
*Nokia Lumia 830
Nokia Lumia 920/920T (RM-820/RM-821/RM-822/RM-867)
Nokia Lumia 925/925T (RM-892/RM-893/RM-910)
Nokia Lumia 928
*Nokia Lumia 929 Icon
*Nokia Lumia 930
Nokia Lumia McLaren (id315-x)
Nokia Lumia 1020
Nokia Lumia 1320
*Nokia Lumia 1520
Samsung ATIV S
Samsung ATIV S Neo
Samsung ATIV SE
HTC One M8 for Windows (AT&T, T-Mobile and Verizon variants are supported)
BLU WIN HD/LTE
LG Lancet VW820
MCJ Madosma Q501
MICROMAX W092
MICROMAX W121
HUAWEI Ascend W2
Acer Liquid M220
RAMOS Q7 (Prototype Only)
Panasonic Toughpad FZ-E1
TrekStor WinPhone 4.7
Escribo estas líneas con la esperanza de que les sirva a alguien, espero que lo hagan antes de diciembre del 2019 ya sea porque Microsoft le ha dado fecha de defunción a esta rama del sistema operativo, porque alguno de los componentes descargables que mencionaré posteriormente no estén disponibles (desde actualizaciones, aplicaciones o paquetes adicionales) o porque si no lo escribo se me borrará de la mente...
Pero el hecho es que mientras más tiempo transcurra entre la creación de este borrador y la ejecución de los pasos necesarios estén distanciadas no obtendremos los resultados necesarios.
Lo hago además porque tuve 2 grandes problemas con mi dispositivo recién adquirido:
A simple vista no tenía actualizaciones y estuve con una semana de tortura donde el narrador se negaba a ponerse en español, la interfaz del sistema operativo estaba en inglés y ciertos mensajes, descripciones de aplicaciones, mensajes según ubicación, etc. se leían en una especie de spanglish muy incómodo tanto de traducir como de asimilar.
Así que aquí vamos contra la corriente, pero vamos:
1. Lo imprescindible: Si con toda seguridad tenemos un dispositivo con Windows phone 8.1 preinstalado y sin posibilidades de actualizar (cerciorarse de que no tengan actualizaciones sin descargar) le pediremos a una persona normo visual que vaya al apartado de configuración-opciones, accesibilidad y tratar de activar el narrador. Según mi experiencia nos dirá que para que el narrador funcione tendremos que cambiarlo a inglés. Aquí tenemos 2 posibilidades después de tener una cuenta Microsoft activa en el terminal y una conexión wifi-activa.
- Si la persona tiene paciencia:
1 pedirle que vaya a la tienda del dispositivo y descargar la app Update advisor o asesor de actualizaciones.
- Aceptar todos los contratos de licencias y tras darle al botón de obtener actualizaciones.
- Dirigirnos al apartado de configuración- setings ir hasta actualizaciones-updates e ingresar. En el apartado de actualizaciones de teléfono veremos que hay nuevas actualizaciones.
2 darle al botón de actualizar-update y aceptar el contrato de licencia.
3 tras completar la actualización a Windows 10, esperar la carga del sistema y revisar por actualizaciones hasta no tener ninguna pendiente (en mi caso fueron 3).
Este proceso es algo largo en tiempo así que ir preparando una buena serie o una saga de películas y no desesperarse pues personalmente el primer paquete pesó como giga y medio, el segundo y el tercero como 700 megas aunque esto podría acortarse dependiendo de la velocidad de conexión y la velocidad a la que se actualice el sistema.
- Al final, pedirle que también vaya al apartado de configuraciones-setings y que ingrese a la opción de idioma-región. Allí ingresar al apartado de texto a voz y descargar los paquetes de español España y español México.
4 tras su reinicio posterior, tendremos que reiniciar el teléfono de fábrica. Ir al apartado de configuraciones, sistema, acerca de, restablecer el teléfono.
Allí, aceptar todo, evitando marcar la opción de borrar la tarjeta SD y esperar al reinicio.
- Si la persona no tiene mucha paciencia:
Antes de seguir los siguientes pasos, advertir de que:
Al no admitir el idioma español el narrador y toda la interfaz del sistema operativo y sus respectivas aplicaciones estarán en inglés por lo que tendremos que saber o conocer algo del mismo y estar familiarizados con términos que nos guiarán durante el proceso:
- Pedirle a la persona que nos cambie el teléfono a inglés con posterior reinicio.
Nos tendremos que familiarizar con 3 botones ubicados en la parte inferior de la pantalla (preguntar dónde se ubica el botón de Windows y las teclas de volumen).
Al encender el teléfono presionar las teclas de subir volumen botón físico-virtual de inicio con el logo de Windows en el orden en el que se escribieron, primero la tecla de subir volumen y junto a esta la tecla de Windows.
Seguir nosotros mismos los pasos anteriormente descritos (del 1 al 4) con la salvedad de que tendremos que adecuarlos al idioma en cuestión.
Notas:
- Tener bien en cuenta que el panel de volumen hay que aceptarlo si lo presionamos por error o conscientemente.
- El bloqueo de pantalla no se puede quitar así que para revisar el progreso de las actualizaciones todo el tiempo tendremos que deslizar 2 dedos hacia arriba o darle doble toque para que volvamos a la pantalla en la que estábamos antes de que bloqueáramos el teléfono o se apagara la pantalla.
- No te esfuerces en actualizar componentes de la tienda, al reiniciar el teléfono de fábrica todas estas aplicaciones se irán y tendrás que descargarlas de nuevo.
- Personalmente Narrador no me abandonó tras la actualización así que si se reinicia tu teléfono después de solicitarlo, sólo queda esperar a que emita sonidos o vibraciones.
Tras reiniciar de fábrica, tanto si hemos hecho préstamo de unos ojos, se nos presentará el asistente de configuración de inicio (si estás sólo presiona los botones inferiores tras esperar unos 20 o 30 minutos tras el reinicio y si vibra o suena presionar la clásica combinación de activación de narrador).
A partir de aquí aunque Narrador diga que sólo está disponible en inglés verás que tanto la voz (si la descargaste) como la interfaz están en completo español.
Como regalito adicional, te pongo la lista oficial con algo de inglés con la lista oficial de dispositivos que se pueden actualizar oficialmente a windows 10 movile. Al respecto se recomienda encarecidamente que se compruebe si los paquetes de voz se instalaron correctamente porque si ha habido algún error Narrador seguirá hablando en inglés... Adicionalmente si las encuentro iré poniendo tanto la herramienta que vuelve al firmware de fábrica a los teléfonos Lumia y una herramienta que supuestamente actualiza via PC los móviles con windows 8.1 movile...
Lista de móviles actualizables:
*Microsoft Lumia 430/435
Nokia Lumia 520/520T/521/525/526
*Microsoft Lumia 532
*Microsoft Lumia 535
*Microsoft Lumia 540
Nokia Lumia 620
Nokia Lumia 625/625H
Nokia Lumia 630
Nokia Lumia 635 (RM-974/RM-975/RM-1078)
*Nokia Lumia 636 (RM-1027)
*Nokia Lumia 638 (RM-1010)
*Microsoft Lumia 640
*Microsoft Lumia 640 XL
Nokia Lumia 720/720T
*Nokia Lumia 730/735
*Microsoft Lumia 735 (Verizon RM-1041)
Nokia Lumia 810 (T-Mobile US RM-878)
Nokia Lumia 820
Nokia Lumia 822 (Verizon RM-845)
*Nokia Lumia 830
Nokia Lumia 920/920T (RM-820/RM-821/RM-822/RM-867)
Nokia Lumia 925/925T (RM-892/RM-893/RM-910)
Nokia Lumia 928
*Nokia Lumia 929 Icon
*Nokia Lumia 930
Nokia Lumia McLaren (id315-x)
Nokia Lumia 1020
Nokia Lumia 1320
*Nokia Lumia 1520
Samsung ATIV S
Samsung ATIV S Neo
Samsung ATIV SE
HTC One M8 for Windows (AT&T, T-Mobile and Verizon variants are supported)
BLU WIN HD/LTE
LG Lancet VW820
MCJ Madosma Q501
MICROMAX W092
MICROMAX W121
HUAWEI Ascend W2
Acer Liquid M220
RAMOS Q7 (Prototype Only)
Panasonic Toughpad FZ-E1
TrekStor WinPhone 4.7
Suscribirse a:
Entradas (Atom)